Un avvocato - tesi giuridiche opposte

Come studio legale ci viene spesso chiesto come sia possibile difendere una tesi giuridica per un cliente in una causa e allo stesso tempo difendere la tesi giuridica opposta in una causa parallela identica per un altro cliente, e addirittura farlo con successo in entrambe le cause. 

È proprio questa la situazione in cui si è trovato il nostro studio legale innanzi al Tribunale di Bolzano nel 2023. 

In un paese ad un cliente era stata bloccata dai vicini la strada di accesso per cui egli non era più in grado raggiungere la sua proprietà. 

Insieme all’avvocato Elisabeth Tinkhauser, l’avvocato Ivan Bott ha avviato un procedimento possessorio contro i vicini che turbavano il possesso facendo valere con successo gli interessi del cliente sia in primo grado che in sede di reclamo, con rimborso delle spese a carico dell’avversario. I vicini sono stati costretti dal Tribunale a riaprire immediatamente il passaggio. 

Quasi contemporaneamente, un altro cliente del paese vicino aveva bloccato al vicino la strada di accesso. Il vicino a questo punto ha avviato un procedimento possessorio contro il nostro cliente, ma l’avvocato Ivan Bott, insieme all’avvocato Simone Tröbinger, ha scongiurato con successo questa presunta turbativa di possesso in primo grado e in sede di reclamo, sempre con rimborso delle spese a carico dell’avversario. La strada è rimasta chiusa. 

A prima vista, ciò sembra contraddittorio ed incoerente, ma il diavolo è nei dettagli. 

In entrambi i casi, il fatto costituito dal “bloccare la via di accesso” era identico. 

Tuttavia, nel primo caso il nostro studio legale ha fornito la prova del possesso per il cliente disturbato, mentre nel secondo caso l’opponente non è stato in grado di farlo, o meglio il nostro studio legale ha fornito la prova che non sussisteva il possesso da parte del vicino, e di conseguenza non era ravvisabile una turbativa del possesso. 

Non c’è quindi contraddizione, perché: Ogni caso è unico e deve essere gestito e trattato singolarmente. 

Il nostro studio legale è a disposizione per spiegare la differenza tra proprietà e possesso – che è considerevole! – e per tutelare le corrispondenti posizioni.